Наши новости:
Московская литературная премия-биеннале 2024–2026. Новый сезон. Приём! Приём!

Интернациональный Союз писателей объявляет старт нового сезона Московской литературной премии-биеннале 2024–2026. Триумфальной церемонией награждения завершилось объявление лауреатов сезона 2022–2024. Учредители и организаторы премии едва успели выпить по чашечке кофе,...

Лауреаты Московской литературной премии-биеннале 2022–2024

Блестящими литературными победами завершился замечательный десятилетний юбилейный сезон Московской литературной премии-биеннале 2022–2024. Интернациональный Союз писателей как организатор и соучредитель премии рад видеть в числе лауреатов талантливых литераторов не только из...

Поиск по сайту:

«Российский колокол» приглашает авторов!

«Российский колокол» приглашает авторов!

У вас появился уникальный шанс стать автором знаменитого издания.
Вы и ваше творчество на волнах радио «Московская правда»!

Вы и ваше творчество на волнах радио «Московская правда»!

Ваше творчество услышит вся Москва! Конкурс на участие в литературных радиопрограммах «Бумажный ранет» и «Соучастник».
Литературные курсы – ваш шанс войти в профессиональную литературу!

Литературные курсы – ваш шанс войти в профессиональную литературу!

«Российский колокол» рекомендует! Куратор проекта – Интернациональный Союз писателей.
Мы переведем ваши произведения и издадим в престижном международном сборнике!

Мы переведем ваши произведения и издадим в престижном международном сборнике!

Международный конкурс на участие в книге «Антология Современной Российской Литературы» на болгарском языке.
Международная Московская литературная премия: конкурс продолжается!

Международная Московская литературная премия: конкурс продолжается!

Это ваш шанс войти в литературу в статусе серьёзного писателя и напечататься в элитарной книжной серии «Современники и Классики»!
Архив выпуска:№ 1
2017

Для творчества не существует границ

Анастасия ЛЯМИНА | Вступительное слово
Для творчества не существует границ
Каждый выпуск альманаха «Российский колокол» я готовлю с огромным удовольствием. Всегда радуюсь, когда постоянные авторы публикуют на его страницах свои произведения из номера в номер. Но наибольший интерес у...

На Рождество в 3-D принтере

Виктор АВИН | Поэзия
На Рождество в 3-D принтере
На Рождество в 3-D принтере Все дороже стоят домохозяйкам и их детям пятнашки старикашек и бозонов. Подпрыгнуть выше Бога пока не удается с надутыми щеками с освоенным бюджетом воинам...

Концерт Вивальди в Колымлаге

Александр АНАЙКИН | Поэзия
Концерт Вивальди в Колымлаге
Концерт Вивальди в Колымлаге Мы играли Вивальди Посреди Колымы, Наш оркестрик печальный Среди лютой зимы. Не за пайку радели, Позабывши, где мы, Время лютой метели Было взято взаймы. Нам...

Чистота света

Надежда ДУХ | Поэзия
Чистота света
Чистота света Тьма уходит прочь с дороги, Свету место уступая. Сказ один совсем недолгий Нам пророчеств аватара. Снимая одежду убеждений, Мы запасаемся терпением Ни на миг не сомневаться, Шестому...

За планом седьмым бытия

Татьяна АНЦУПОВА | Поэзия
За планом седьмым бытия
За планом седьмым бытия В семеричной системе счисленья, На которой стоит Белый Свет, Все находят своё вдохновенье И на многое видят ответ. Ведь на плане седьмом, на пределе Совершенства...

Не ласкают меня твои руки

Ольга БАХАРЕВА | Поэзия
Не ласкают меня твои руки
Не ласкают меня твои руки Иванову Вениамину посвящается… Не ласкают меня твои руки Ты с другой живешь… Сердце устало от разлуки! Его на части рвет! В мире виртуальном Ты...

Учителю

Ахмет ВАУЛИН | Поэзия
Учителю
Учителю Борец с невежеством, с его самодовольной Упрямой властью, где ты, просвещённый? В степи, в пустыне солнечной и знойной Под сенью пальм и жаждой измождённый, Иль в тундре, где...

Не в службу, а в дружбу

Хасанбой ГАЮБОВ | Поэзия
Не в службу, а в дружбу
Не в службу, а в дружбу Я вспоминаю годы службы Не потому, что мой мундир Висит в шкафу, как символ дружбы, Как лозунг: «Миру нужен мир!» В любом: большом...

Весточка с войны

Сергей ГЛЕБОВ | Поэзия
Весточка с войны
Весточка с войны Посвящается моему отцу, Глебову Николаю Фёдоровичу, старшему телефонисту роты связи 18 Воздушно-Десантного Гвардейского Стрелкового Полка 7 ВДГД. Война давно уж отгремела, Места боёв бурьяном заросли, Но...

Счастье в алмазах

Ирина ГОГОЛЕВА | Поэзия
Счастье в алмазах
Счастье в алмазах В гамаке качалось счастье, Взор куда-то в небеса… С ветерком взлетало платье, Открывая чудеса… Воздух чистый, изумрудный И небесный аромат… А потом был вечер лунный И...

Сила духа

Руслан ГУЛЬКОВИЧ | Поэзия
Сила духа
Сила духа Рукой прикрыл нательный крестик, Чтоб не ударили свинцом А сам подумал: – В этом месте Как оказался я святом?! Мой монастырь, я настоятель, Передо мною строй солдат,...

Русь

Владимир ДУМСКИЙ | Поэзия
Русь
Русь Свят-краса, о Русь, твоя кем так тонко выткана, Что в оттенках радуги за дорогой даль? …Соскочу с подножки – под стихами-пыткою, Словно бы под облаком… Свет сей Бог...

«День такой дождливый и холодный…»

Александр ЖДАНОВ | Поэзия
«День такой дождливый и холодный…»
*** День такой дождливый и холодный (Микротрассы капель на стекле), Что минуту каждую свободную Думаешь о будущем тепле. Перестуком маленьких горошин Ходит дождь по крыше день-деньской. Как же это...

«Да здравствует Куба!..»

Лев ИВАНОВ | Поэзия
«Да здравствует Куба!..»
*** На прощание с Фиделем Кастро. Да здравствует Куба! Сьерра-Маэстра, На склонах твоих Стало душно и тесно. И ветер тоскует В ущельях твоих, Вспоминая борцов – Молодых и живых....

Поэзия

Юлия ИНШАКОВА | Поэзия
Поэзия
Поэзия Поэзия темна, невыразима – Так ночью лунный благодатный свет Струится. Как река течет незримо Из лета в осень листьев цвет. С иссохших рук ссыпается… И тонет Багряным, медным,...

«Слова, как и люди, стареют…»

Геннадий ИСИКОВ | Поэзия
«Слова, как и люди, стареют…»
*** Слова, как и люди, стареют, И каждое слово – мой Бог. Я вижу за словом материю. Истории поворот. И римлян я вижу. Патрициев, Рабы, легион, колесницы. Уж сколько...

«Зову на свидание в пятницу…»

Венера КАРАЯКОВА | Поэзия
«Зову на свидание в пятницу…»
*** Зову на свидание в пятницу, А ты никак не поймешь Бродяга я или пьяница, Цветок в руке или нож, Принц в лягушачьем обличии Или растрепанный бард, Стихов поклонник...

Акростих

Вера КОВАЛЬ | Поэзия
Акростих
Акростих В покое жизнь и сердце, и душа. Его мне долго не хватало. Работаю степенно, чуть дыша, А счастья всё-таки мне мало. Коль жизнь была – сплошная карусель, –...

В детский садик я хожу

Любовь КОНОНОВА | Поэзия
В детский садик я хожу
В детский садик я хожу В детский садик я хожу, Рано по утрам встаю, Сама я умываюсь, Сама я одеваюсь. Куколки встают со мной, Провожают в сад с тоской....

«Ножницы-реженцы – резать приверженцы…»

Игорь КОГАН | Поэзия
«Ножницы-реженцы – резать приверженцы…»
*** Ножницы-реженцы – резать приверженцы, Чик-чирик-чик. Ножницам нравится чик – Че-Гевара-ться, Чик-чирик-чик. Клювики острые – снятся погосты им, Чик-чирик-чик. Боль мою ножницы взяли в заложницы, Чик-чирик-чик. Лезвия тонкие –...

Кого пронзило одиночество

Светлана КОППЕЛ-КОВТУН | Поэзия
Кого пронзило одиночество
Кого пронзило одиночество М. Цветаевой Кого пронзило одиночество насквозь, как бабочку игла, кому и жить едва ли хочется, того помиловать могла ль судьба, могли ли люди вобрать в себя...

Легенды и мифы дремучих дремлян, или «We will show you Kuzya’s mother!»

Юрий МАКСУДОВ | Поэзия
Легенды и мифы дремучих дремлян, или «We will show you Kuzya’s mother!»
Легенды и мифы дремучих дремлян, или «We will show you Kuzya’s mother!» (отрывок) Торжественная увертюра Можно ль, братцы, в пылкой страсти, всуе слов не говоря, Песнь воспеть великой власти,...

У памятника Пушкину

Галина МЕШКОВСКАЯ | Поэзия
У памятника Пушкину
У памятника Пушкину Санкт-Петербург. Площадь искусств. И снова я пришла к тебе Поговорить, поэт опальный. И вновь пронзает душу мне Твой взгляд задумчиво-печальный! А ты стоишь на высоте, Весь...

«Ах, эти зимние закаты…»

Валентина МОЛОДОВСКАЯ | Поэзия
«Ах, эти зимние закаты…»
*** Ах, эти зимние закаты И флер вечерних тополей! Душа рванётся, как когда-то За край заснеженных полей, И улетит с порывом новым За новым ветром и судьбой, Теряя платья...

Серебряные струны

Марина МОЛОДЦОВА | Поэзия
Серебряные струны
Серебряные струны К серебряной свадьбе Грустный, нежный перелив гитары… Он когда-то в душу мне вошёл. След глубокий в жизни он оставил И приют навечно приобрёл. Четверть века ты и...

Артиллеристам ВС Украины, получившим награды…

Сергей МОЛОДЦОВ | Поэзия
Артиллеристам ВС Украины, получившим награды…
Артиллеристам ВС Украины, получившим награды… В истории это не вновь, Когда войною брат на брата. Но чтобы за детскую кровь, Солдату вручали награду?! А он, «разгромивши» своих, Упрятав лицо...

«Мы стали старше, но мудрее…»

Илья НИКОЛЬСКИЙ | Поэзия
«Мы стали старше, но мудрее…»
*** Мы стали старше, но мудрее Навряд ли стали мы, увы… Лишь время наше все быстрее Скользит дорогами судьбы… Добились многого… и все же, Какой бы ни была броня,...

Праздник

Юрий ПОГОРЕЛЬСКИЙ | Поэзия
Праздник
Праздник Портить блюз голосом своим, Поражая его эхом кривым, Такой с жизнью договор: Открывая рот, изрыгать минор. Пальцы аккордов не помнят давно, Блюз погружает в на мрачное дно, И...

Не ходи на болота…

Алёна ПРИНЦ | Поэзия
Не ходи на болота…
Не ходи на болота… Не ходи на болота, там колдунья живет! Ворожбу она знает, Встреча с ней – не сладкий мед, Коль тревожить решишь ее в полнолуние, Приготовься на...

Приватизированный разум

Григорий РАГОЗИН | Поэзия
Приватизированный разум
Приватизированный разум Покинул Русь внезапно сразу Отдавшись дьяволу без боя Приватизированный разум Едва очнувшись от запоя Он отдал все завоеванья Для новоявленных дельцов Все тяготы, лишенья и страданья И...

Клятва

Василий РЕМ | Поэзия
Клятва
Клятва Хавронье клялся Хряк в хлеву: – Да за тебя я всех порву! Не испугаюсь волка, льва, Цела коль будет голова! – Я разнесу их по углам, Похитить милую...

Счастье должно быть тихим

Александр РОЖЕНКОВ | Поэзия
Счастье должно быть тихим
Счастье должно быть тихим Счастье должно быть тихим, Так мама когда-то сказала. Но кто из нас слушает маму? Советов дают нам не мало. Гуляем и дружим не с теми,...

Волшебство ночной воды

Тихон РОМАНОВСКИЙ-СТЕПАНОВ | Поэзия
Волшебство ночной воды
Волшебство ночной воды Смеркалось небо голубое, Раскрыло руки над водою. Вода давно ждала покоя, Дождалась, стала золотою. Купались звезды, как девчонки, Красою радовали глаз. Но ветер пробежал в сторонке,...

Когда уходят…

Олёна РОСТОВА | Поэзия
Когда уходят…
Когда уходят… Памяти жертв авиакатастрофы Ту-154 над Чёрным морем 25.12.2016 года. Я больше не пишу поэм, Я больше не слагаю песен. Душа закрыта на засов, А этот мир стал...

Старик и море

Павел САВИЛОВ | Поэзия
Старик и море
Старик и море Мороз. Сугробы и следы, Оставленные на снегу, А на окне растут цветы – В избе на берегу. И набегает вал морской На скопище камней, И ледяною...

«Ни в камланиях шамана…»

Елена СВИРИНА | Поэзия
«Ни в камланиях шамана…»
*** Ни в камланиях шамана, Ни в молитвах православных Средь словесного обмана Нету слов священных, главных. Нет в пустых воззваньях к небу Слов сердечных, сокровенных, Тех, что всю любовь...

«Снежинки пахнут хрусталём…»

Николай СИНЯК | Поэзия
«Снежинки пахнут хрусталём…»
*** Снежинки пахнут хрусталём, Прозрачностью воды, Холодным небом, вечным сном И ожиданием беды. Мы ожиданием живём! Роса звенит сухим дождём, На ней следы, следы… Куда, зачем теперь идём? Что...

Детская ложь

Николай СТЕПАНОВ | Поэзия
Детская ложь
Детская ложь Я сегодня была в школе, День совсем не задался. Я не сделала уроки И тетрадку не взяла. Злой учитель два поставил, Слушать даже и не стал. Я...

«Шлет импульсы тревожные свои…»

Андрей ТАРХАНОВ | Поэзия
«Шлет импульсы тревожные свои…»
*** «Я однажды проснулся ночью с протянутыми к небу руками…» Шлет импульсы тревожные свои Мой брат с неведомой планеты. И руки, руки тянутся мои К нему во сне, в...

Ода

Петр ТОКАРЕВ | Поэзия
Ода
Предание Как передавали в нашем роду, что жил в свое время сотник Чига. Было у него три сына. Казаки хоть куда. Но средний сын любил застолье, любил выпить, но...

Вечерняя синь

Владимир УЛАНОВ | Поэзия
Вечерняя синь
Вечерняя синь Снежинки в воздухе нежно кружатся, Весело им в вечерней тиши. А за околицей стало смеркаться, Синью красит деревья вдали. В фиолетовый шарф закутались дали. Голубым припорошен дремлющий...

«Речной песок из серебра и кварца…»

Александр ФИЛАТОВ | Поэзия
«Речной песок из серебра и кварца…»
*** Речной песок из серебра и кварца Струится из ладошки на ладонь. Хочу навеки здесь с тобой остаться – Устал от новизны, как старый конь. Пусть светит нам приветливое...

Весеннее утро

Евгений ХАРИТОНОВ | Поэзия
Весеннее утро
Весеннее утро Я проснулся от теплого взгляда, Сквозь открытое настежь окно. Это луч из весеннего сада Мне шепнул, что уже рассвело. Я ему от души улыбнулся, Намекая, что понял,...

«Деревеньки запустелые…»

Наталья ХВОСТИКОВА | Поэзия
«Деревеньки запустелые…»
*** Деревеньки запустелые Растерялись по Руси… Тишь да гладь – великолепие, Божьей милостью, красы. И живут они – не тронул их Шум бездушных городов. И звучит многоголосицей Гулкий звон...

Три юных Девы в чертогах Бога

Наталья ХЕГАЙ | Поэзия
Три юных Девы в чертогах Бога
Три юных Девы в чертогах Бога Олесе Сыровой (Кутчер), 31 год, Елене Звягиной, 35 лет, Наталии Удовенко, 38 лет, скоропостижно покинувшим Земной простор, посвящается… Три юных Девы – в...

Я с работы, я устала

Любовь ЧУРИНА | Поэзия
Я с работы, я устала
Я с работы, я устала Я с работы, я устала Поздно вечером иду. Но звучит как наважденье Вальс в сиреневом саду. И закружится по кругу Одинокое такси, И уступит...

Ода дождю

Наталья ШАБЛО | Поэзия
Ода дождю
Ода дождю Повесив прошлое плащом В прихожей, позабудь ненастья. Есть дождь, есть зонт, Быть может, счастье – Мы это выясним еще! Открыты двери – заходи: Мы слишком часто были...

Мне послезавтра выходить на остановке

Андрей ШАРГОРОДСКИЙ | Поэзия
Мне послезавтра выходить на остановке
Мне послезавтра выходить на остановке Мне послезавтра выходить на остановке, Где трудно перекомпостировать билет, Где декорации не ради постановки, А для того, чтоб получить на всё ответ. И послезавтра...

1945 год, февраль

Юрий ШИШКО | Поэзия
1945 год, февраль
1945 год, февраль Возможно голос тот, пугая смерть, Принёс неправильную весть, Приказ! Исполни, хоть умри. – Всем, без команды не стрелять, Не уповать на подкрепление, Иначе может страх прийти....

Баллада о Виленских мучениках

Олег ШТЕЛЬМАН | Поэзия
Баллада о Виленских мучениках
Баллада о Виленских мучениках Посвящается страданию Виленских мучеников Антония, Иоанна и Евстафия (имена в язычестве Кумец, Нежило и Круглец). Средь древней и дикой Литвы, Где терний порос и волчцы,...

Еще не расковал рассвет

Виктория ШУЛИКА | Поэзия
Еще не расковал рассвет
Еще не расковал рассвет Еще не расковал рассвет Юдоль земную, в каплях влаги Не отразился дивный свет, Не облачились ветви – наги. Но, может быть, пока таю В душе...

Колыбельная

Ирина ШУЛЬГИНА | Поэзия
Колыбельная
Колыбельная Заплетает косу серебристую мать И качает луны колыбель. Сладкий сон заползает на водную гладь, Словно ласковый кот на постель. Занавеской прикрою я путь в никуда, Отведу от тебя...

Путешествие двух ангелов по России – Иннокентия и Ивана

Ольга ЯЛОШ-ДЯДЮНОВА | Поэзия
Путешествие двух ангелов по России – Иннокентия и Ивана
Путешествие двух ангелов по России – Иннокентия и Ивана часть-5 «Автолайн» В автолайн они вошли, Иннокентий впереди А Иван. Тот позади. Ни билетов, вот те на. Чья казна? Вот...

Витёк, курятник и любовь

Надежда ВИНОКУРОВА | Проза
Витёк, курятник и любовь
Чем дальше уходит от нас детство, тем явственнее всплывают в памяти наши шалости, наши необдуманные поступки, порой – беззаботные шутки. Росли мы в небольшой деревне, где и домов было...

Сны скитальца

Василий КОСИНОВ | Поэзия
Сны скитальца
Сны скитальца Серый свет смолой струится, Сумрак-смог сползает с сосен, Страшный суд скитальцу снится: Слёзы, скорбь… Страдалец скошен. Счастья суть столбом сгорает, Сердца стук сомненья студит. Святость сей судьбы...

«Не возмущай молчанье ночи…»

Борис ОСТАНКОВ | Поэзия
«Не возмущай молчанье ночи…»
*** Не возмущай молчанье ночи Надрывным стоном от тоски, И штиль морской пусть не порочит Шуршанье пальцев о виски. Ты стон смени напевом чистым Забытых песен древних лет, Ласкавших...

Дождь

Татьяна ПОГОРЕЛОВА | Поэзия
Дождь
Дождь В аплодисментах летнего дождя грохочут лужи, А он скользит, пузырится шутя, спешит на ужин. Прохожим смоет с каблучков печаль, но лишь снаружи, Они ж стучат: закончен день, прощай...

Ну, чем не рай!

Татьяна СТРАХОВА | Поэзия
Ну, чем не рай!
Ну, чем не рай! Открыло небо васильковые глаза, И солнце тронуло мои веснушки, Ползёт с забора виноградная лоза И обнимает дачную избушку. Пчела колдует над раскрывшимся цветком, Лежит под...

«Войти на мгновенье…»

Лариса ФРОЛОВА | Поэзия
«Войти на мгновенье…»
*** Войти на мгновенье – Остаться на век. И без сожаленья Часов громкий бег Унять кратким жестом, Чтоб маятник стих. И с этого места Творить вечный миг. *** Как...

Коллега

Николай БАЛИЦКИЙ | Проза
Коллега
Коллега из цикла «Недетские рассказы о детях». – Коллега, мне кажется, что весь мир повернулся к тебе спиной, когда ты сидишь в мрачной камере следственного изолятора, да еще и...

Каблучки

Нина ВОРОНИЧ | Проза
Каблучки
Каблучки Весной, когда идешь по слегка потресканной бетонной дорожке, твои каблучки выстукивают ритм. Ты идешь и слушаешь все звуки, они похожи на пение самой Весны. Инстинктивно ты пытаешься насладиться...

Звуки Каталонии

Вера ГОГОЛЕВА | Проза
Звуки Каталонии
Звуки Каталонии Лето в этом году пришло в Барселону позднее обычного, в середине июля. Это не повлияло на большой наплыв туристов. Гуляя по улицам, можно встретить людей со всех...

Литературный этюд «Шахматная королева»

Ольга ГУБЕРНСКАЯ | Проза
Литературный этюд «Шахматная королева»
Литературный этюд «Шахматная королева» Этюд – франц. etude – изучение (Словарь иноязычных слов)  «…Это Королева. Она ходит, как угодно…» Кардинал Ришелье Лента киноэкрана, как река жизни и ученичества вольного...

За тех, кто в поле

Анатолий ИЗОТОВ | Проза
За тех, кто в поле
За тех, кто в поле Рассказ (Продолжение: начало читайте в выпусках альманаха «Российский колокол» выпуск №3 и №4, 2016 года.) Часть 3  Но вернусь к первому маршруту. После него...

Смерть от любви…

Татьяна КОНДРАШЕВА | Проза
Смерть от любви…
Смерть от любви… Из курятника доносились странные звуки. Петровна заглянула внутрь и охнула – посреди сарая стояла маленькая Ирочка. Кругом валялись дохлые цыплята. Два пушистых комочка кроха крепко сжимала...

Букет Васхарая

Анатолий МЕРЗЛОВ | Проза
Букет Васхарая
Букет Васхарая Рожденный летать – летает!  (Продолжение: начало в альманахе «Российский колокол» выпуск №4, 2016 г.) Часть 2 Дом Васильича не отличался архитектурными вычурностями – полуторный, он влип четырехскатной...

Олимпиады

Никола ФИЛИППОВ | Проза
Олимпиады
Олимпиады Вот мы в Олимпийском парке (по-разному называются территории, выстраиваемые вокруг олимпийских объектов: где-то – Олимпийские деревни, в другом месте – Олимпийские городки, у нас же в Лондоне –...

Морозята и амариллисы

Фаридуса ХАЗИПОВА | Проза
Морозята и амариллисы
Морозята и амариллисы (Отрывок из сказочной повести «Морозята и холодрыга»).  В тот год, когда произошла эта история, в Предуралье стояли невиданные холода. Деревья, провода, скамейки в парках миллионного города...

Расстрел на всю жизнь

Андрей ШАРГОРОДСКИЙ | Проза
Расстрел на всю жизнь
Расстрел на всю жизнь Рассказ В конце планерки директор объявил: «Завтра к семнадцати часам начальники участков должны мне предоставить списки охотников. Формируется бригада на отстрел оленей в соседнем районе....

Мое политическое кредо

Виктор АВИН | Публицистика
Мое политическое кредо
Мое политическое кредо Мое политическое кредо всегда: Для того чтобы вырос здоровый плод из позитивного зерна левых (защита прав трудящихся), есть профсоюзы для составления Социального договора собственника с наемным...

Книжный мир Messe Frankfurt

Алла ВАЛЬКО | Публицистика
Книжный мир Messe Frankfurt
Книжный мир Messe Frankfurt С 19 по 23 октября 2016 года во Франкфурте-на-Майне проходила Международная книжная ярмарка. В ней приняла участие группа авторов из «Содружества современных литераторов». Первая книжная...

Живой камень

Вячеслав КАШИН | Публицистика
Живой камень
Живой камень Этот камень в прибрежной воде Онежского озера в Муромском привлек мое внимание в первый же день пребывания на новом месте жизни. Это было в июне 1947 года....

Педагог! – он актер, сценарист и писатель, Педагог – режиссер и шедевров создатель

Тамара СПИРИДОНОВА | Публицистика
Педагог! – он актер, сценарист и писатель, Педагог – режиссер и шедевров создатель
Педагог! – он актер, сценарист и писатель, Педагог – режиссер и шедевров создатель Наши современные учащиеся Детского творческого объединения «Теле-Кино» понимают, что выходные – совсем не для того, чтобы...

Дочь рабби

Ханох ДАШЕВСКИЙ | Переводы
Дочь рабби
Дочь рабби Из еврейской поэзии. Перевод с иврита. Шаул Черниховский (1875–1943). Гуляет казацкое войско – погром Для города Дубно не внове; Нагрянули тучей, прошли, словно гром, Походные торбы набили добром –...
Наши партнёры:
наши партнёры